No Smoke Without Fire No Smoke Without Fire "Không có lửa sao có khói" Read in Vietnamese Listen (EN) Nghe (VN) Play Quiz Game 1. Translation & Meaning Literal Meaning (Word-by-word) Không có = There is no Lửa = Fire Sao có = How can there be Khói = Smoke Straight Translation: "If there is no fire, how can there be smoke?" This proverb is almost identical to the English saying "Where there's smoke, there's fire." It ...